Hida Takayama River
 Fishing Guide Service

A special moment with a wonderful family

Today, I spent an amazing time with Jason's family, who came from San Diego. In a cheerful atmosphere, they wholeheartedly enjoyed both koi fishing and stream fishing.

In the afternoon, they played with me in the beautiful mountain streams of Takayama. It seems this fresh experience became an irreplaceable memory for them.

What stood out especially was their adventurous son, Xavier. Interested in all kinds of sports, he was also eager to try our activities and showed outstanding fishing talent.

Listening to the sound of flowing water, I am truly grateful that our guide was able to provide such wonderful memories. Adventures in nature always leave lasting impressions, don’t they?

We look forward to welcoming you again next year. What kind of adventure will await us then?

素敵なご家族との特別なひととき

今日はサンディエゴから来てくれたジェーソンさんのご家族と素晴らしい時間を過ごしました。陽気な空気の中で、彼らは鯉釣りと渓流釣りを心から楽しんでいました。

午後は、私と一緒に高山の美しい渓流で遊びました。この経験が彼らにとって新鮮で、かけがえのないものになったようです。

特に印象的だったのは、挑戦心旺盛な息子のザビエルくんです。どんなスポーツにも関心を持つ彼は、私たちの活動にも興味津々で、釣りの才能もピカイチでした。

流れる水の音を聞きながら、私たちのガイドが素敵なメモリーを提供できたことに心から感謝しています。自然の中での冒険は、いつも心に残るものですね。

来年もぜひお待ちしています。次はどんな冒険が待っているでしょうか？